ABSTRACT
Durante los meses de mayo a julio de 1998, se presentaron en la localidad de Río Pico, de la Provincia del Chubut, un número significativamente elevado de pacientes con enfermedad diarreica y síntomas sistémicos. Se realizó un trabajo con los profesionales del Hospital Rural de Río Pico, del Hospital Zonal de Esquel, del Area Prográmatica Zona Noroeste del Chubut y del Departamento Zonal de Medio Ambiente del Chubut ante la sospecha de la existencia de un brote de disentería. Se elaboró una ficha donde se registraron datos de 82 de los 120 casos notificados que permitiera establecer el patrón epidemiológico del brote. Se practicaron coprocultivos de casos índices, se hizo búsqueda de portación de manipuladores de alimentos y se tomaron muestras de agua de la localidad. Se identificó como agente etiólogico Shigella Sonnei. El análisis de estas variables condujo a tomar medidas que incluyeron la suspensión de las actividades escolares, tratamiento precoz con antimicrobianos y difusión por los medios de prensa locales de medidas higiénico-dietéticas. Estas medidas fueron dirigidas a controlar la transmisión persona a persona principal mecanismo involucrado en la diseminación de las disentería bacilares. Con su implementación disminuyó significativamnente la frecuencia de los casos. El presente trabajo tiene como objetivo alertar sobre la necesidad de implementar correctamente los mecanismos de vigilancia y mostrar una forma de analizar un brote adaptando el estudio al terreno